Japón

Guía completa de la estación JR de Tokio: ¡Cómo utilizarla sin perderse! Traslado en Marunouchi

丸の内地下中央口改札
らいあん
Ryan
Ryan

¿Cuándo debemos utilizar la estación de metro de Tokio?

La estación de Tokio es la puerta de entrada a la capital de Japón, Tokio, donde viven aproximadamente 14 millones de personas. Se trata de una enorme estación terminal donde se concentran Shinkansen, líneas convencionales y líneas de metro, lo que la convierte en un importante punto de partida para muchos turistas. Para los locales que están acostumbrados, es una estación muy conveniente para realizar diversos traslados. Sin embargo, una estación grande tiene muchas personas, andenes, salidas, entradas y taquillas. Es como una mazmorra en un juego de rol. Si es la primera vez que vienes a la estación JR de Tokio, ¡seguro que te perderás en poco tiempo!
Marunouchi es una zona del lado oeste de la estación de Tokio, frente al Palacio Imperial. En el sótano del lado de Marunouchi de la estación de Tokio, puedes hacer transbordo a la línea rápida Sobu, la línea Yokosuka y el Narita Express con destino al aeropuerto de Narita, así como a otras estaciones del metro de Tokio. ¡Lee este artículo para descubrir cómo hacer transbordo cómodamente en la estación de Tokio!
*Esta página contiene anuncios y promociones.

¡Primero, mira la imagen completa de Marunouchi!

Hay tres salidas subterráneas en Marunouchi, comenzando desde el norte:  (10) Salida Norte de Marunouchi (subterráneo), (11) Salida Central de Marunouchi (subterráneo), (12) Salida Sur de Marunouchi (subterráneo).
Salidas en el nivel subterráneo de la estación de Tokio

Presentamos la Salida Central de Marunouchi (subterráneo)

Desde el nivel del suelo hasta la Salida Central de Marunouchi (subterráneo)

Ryan
Ryan

¡La ruta más corta desde el nivel del suelo hasta el sótano es la «Escalera del Pasaje Central»!

Inmediatamente a la derecha de las puertas de venta de boletos de la Salida Central de Marunouchi en el nivel del suelo, hay escaleras mecánicas, ascensores y escaleras (llamadas Escalera del Pasaje Central) que conducen a la Salida Central de Marunouchi (subterráneo); esta es la ruta más corta desde el nivel del suelo hasta el piso del sótano.
Pasaje hacia la Escalera del Pasaje Central

Todos los pasillos se concentran en la Salida Central de Marunouchi (subterráneo)

Baje las escaleras del pasaje central y llegará al primer piso del sótano. La Salida Central de Marunouchi (subterráneo) está justo enfrente.
Los pasajes a la Salida Norte de Marunouchi (subterráneo) y a la Salida Sur de Marunouchi (subterráneo) se bifurcan justo antes de la Salida Central de Marunouchi (subterráneo). Frente a la Salida Central de Marunouchi (subterráneo), si va a la derecha llegará a la Salida Norte de Marunouchi (subterráneo), y si va. a la izquierda llegará a la Salida Sur de Marunouchi (subterráneo).
la Salida Central de Marunouchi (subterráneo) y pasajes
Around the Marunouchi Underground Central Exit, there are many elevators and escalators leading to the Marunouchi Underground Platform, where the Sobu Line Rapid Service and the Narita Express depart and arrive. There are two elevators and four escalators in four locations, so use the one that is free.
Escalera mecánica en el sótano de Marunouchi
Ascensor en el sótano de Marunouchi
Sección transversal subterránea de Marunouchi

Guía completa para el traslado a la plataforma subterránea de Marunouchi

Ryan
Ryan

Aquí están disponibles transferencias a las líneas Sobu Line Rapid, Yokosuka Line y Narita Express.

La plataforma subterránea de Marunouchi se llama oficialmente "plataforma subterránea de la línea Sobu" y está ubicada en el quinto piso del sótano de la estación de Tokio. Además de la línea rápida Sobu y la línea Yokosuka, el Narita Express sale y llega desde esta plataforma.
El Narita Express va al aeropuerto de Narita, Shinjuku y Ofuna, y opera dos trenes por hora entre las 8am y las 9am, las 9pm y las 11pm Opera tres trenes por hora entre las 9am y las 8pm Todos los asientos están equipados con mesas grandes donde puede usar su computadora, tomas de corriente y asientos reclinables con espacio para equipaje a sus pies, lo que lo hace muy conveniente y cómodo. Si tiene equipaje grande, siga las señales rojas en el piso del cuarto piso del sótano hasta el ascensor al quinto piso del sótano.
Indicaciones para llegar a Narita Express
Ryan
Ryan

Antes de abordar el Narita Express, no olvide comprar un boleto exprés limitado además de su boleto regular.

Taquillas para monedas cuya disponibilidad está casi garantizada

De camino a la plataforma subterránea de Marunouchi, en el cuarto sótano (piso de transferencia), encontrará las taquillas de monedas más vacías de la estación de Tokio. Hay más de 1.000 taquillas de pago con monedas aquí, por lo que, aunque otros lugares estén desafortunadamente llenos, casi con toda seguridad podrás utilizar una aquí. Si eres un entusiasta de los viajes que a menudo viaja con equipaje grande, no olvides este lugar.
Ryan
Ryan

¡Hay casilleros para monedas disponibles así que lo recomiendo!

Casilleros de monedas en el cuarto piso del sótano de Marunouchi

El traslado a la estación de metro de Tokio está a la vuelta de la esquina

La ruta desde la Salida Central de Marunouchi (subterráneo) de la estación JR de Tokio hasta la puerta central de boletos de la estación de metro de Tokio está repleta de gente durante el día, lo que dificulta la visibilidad. Sin embargo, como muestra la flecha azul en la foto de abajo, todo lo que tienes que hacer es salir por la puerta de entrada y seguir recto, y estará justo frente a ti, a unos 100 metros de distancia.
la Salida Central de Marunouchi (subterráneo) y pasillos
Ruta de transferencia a la línea Marunouchi
Salida central de la estación de Tokio del metro de Tokio

De hecho, la Salida Sur de Marunouchi (subterráneo) es conveniente para realizar traslados

La ruta más corta a la estación Nijubashimae de Tokyo Metro

La Salida Sur de Marunouchi (subterráneo) tiene relativamente poco tráfico peatonal y es una puerta de entrada de fácil paso. Desde aquí, puedes hacer transbordo a la estación Nijubashi-mae de la línea Chiyoda de Tokyo Metro. Al hacer transbordo desde la estación de Tokio a la línea Chiyoda, en realidad está más cerca de la estación Nijubashi-mae que caminando hasta la estación Otemachi. Especialmente cuando se dirige a Akasaka, Omotesando, Meiji Jingumae (Harajuku), etc. en la línea Chiyoda, es ventajoso hacer transbordo en la estación Nijubashi-mae, que está una parada más cerca de su destino, que hacer transbordo en la estación Otemachi.
La Salida Sur de Marunouchi (subterráneo)
La línea azul que aparece en la imagen de abajo es la ruta de transferencia desde la estación de Tokio hasta la estación Nijubashimae de Tokyo Metro. Se tarda unos 7 minutos a pie.
Ruta de traslado desde la estación de Tokio a la estación de Nijubashimae

Guía completa para trasladarse a la estación Nijubashimae de Tokyo Metro

Para llegar a la estación de Nijubashimae, gira a la derecha después de salir de la Salida Sur de Marunouchi (subterráneo). Cruce el amplio pasillo y diríjase a las escaleras con una breve escalera mecánica. No hay señales ni indicaciones, por lo que incluso los lugareños pueden perderlo de vista fácilmente, pero la única escalera mecánica en el área es el punto de referencia.
Del sótano de Marunouchi al sótano de la calle Gyoko-dori
Una vez que subas por la escalera mecánica o las escaleras, llegarás al pasaje subterráneo de Gyoko-dori. Continúa recto hasta llegar al final del pasaje.
Pasaje subterráneo de la calle Gyoko-dori
Gire a la izquierda al final del paso subterráneo. Siga las señales hacia la línea Chiyoda de Tokyo Metro.
Al final del pasaje subterráneo en Gyoko-dori
Es un poco difícil de ver, pero hay una puerta de entrada en el marco azul de la foto de abajo. Después de bajar varios escalones (o una pendiente), llegarás a la estación Nijubashi-mae de Tokyo Metro.
Puertas de entrada a la estación de Nijubashimae
Ryan
Ryan

Podrías tener la tentación de girar a la derecha en el siguiente pasillo, pero no cometas el error y sigue recto.

Para trasladarse a la estación de Otemachi, diríjase a la Salida Norte de Marunouchi (subterráneo)

La Salida Norte de Marunouchi (subterráneo) es la ruta más corta a la estación Otemachi de Tokyo Metro (para las líneas Marunouchi, Tozai, Chiyoda y Hanzomon) y a la estación Otemachi de la línea Toei Mita. Desde la salida norte del metro de Marunouchi, la plataforma más cercana a la estación Otemachi es la de la línea Tozai. La estación Otemachi tiene una estructura muy complicada, por lo que la abordaremos en un artículo aparte.
Marunouchi Underground North Exit
¡Buen viaje!
ABOUT ME
らいあん(Ryan)
らいあん(Ryan)
中のひと
これまで日本国内は47都道府県をすべてまわり、世界20以上の国・地域を旅行してきた旅好きです。 世界中のあらゆる場所は「誰かにとっての地元(ローカル)」。 ローカルな情報を知ることで、旅先での新しい発見にワクワクしながらも、まるで地元を歩くように自由自在な旅を楽しんでいきましょう!

I'm a travel enthusiast who has traveled to all 47 prefectures in Japan and more than 20 countries and regions around the world. I believe that every place in the world is "someone's local". By learning about local information, you can enjoy traveling freely as if you were walking around your hometown while getting excited about new discoveries on your travel!
記事URLをコピーしました