Guía completa de la estación JR de Tokio: ¡Cómo utilizarla sin perderse! A la línea Keiyo
らいあん
¡Viajemos por el mundo local!
Guía completa de la estación JR de Tokio: ¡Viva la historia de la estación de Tokio! En la planta baja de Marunouchi
らいあん
¿No son todas las salidas iguales?
No os preocupéis, no lo son.
La estación de Tokio es la puerta de entrada a la capital de Japón, Tokio, donde viven aproximadamente 14 millones de personas. Se trata de una enorme estación terminal donde se concentran Shinkansen, líneas convencionales y líneas de metro, lo que la convierte en un importante punto de partida para muchos turistas. Para los locales que están acostumbrados, es una estación muy conveniente para realizar diversos traslados. Sin embargo, una estación grande tiene muchas personas, andenes, salidas, entradas y taquillas. Es como una mazmorra en un juego de rol. Si es la primera vez que vienes a la estación JR de Tokio, ¡seguro que te perderás en poco tiempo!
"Marunouchi" es la zona al oeste de la estación de Tokio que da al Palacio Imperial, y el edificio de la estación Marunouchi de la estación de Tokio ha sido designado como Bien Cultural Importante de Japón. Además de las muchas cosas que ver en el edificio de la estación, hay muchas salidas que son convenientes para viajar. ¡Lea este artículo y sienta la historia de la estación de Tokio mientras utiliza la estación JR de Tokio sin problemas y sin perderse!
Contents
Primero, ¡mira la imagen completa de Marunouchi!
En la planta baja, hay tres salidas en Marunouchi: (1) Salida Norte de Marunouchi, (2) Salida Central de Marunouchi y (3) Salida Sur de Marunouchi, de norte a sur.
Consulte el número en la siguiente imagen para conocer la ubicación de cada salida.
A continuación, echemos un vistazo al edificio de la estación Marunouchi de Tokio desde el exterior de la estación.
La estación de Tokio, vista desde el lado de Marunouchi, tiene un exterior de ladrillo simétrico. El círculo rojo indica la Salida Central de Marunouchi y el círculo amarillo indica la Salida Sur de Marunouchi. Fuera de la foto, a la izquierda de la salida central, está la Salida Norte de Marunouchi.
Desde aquí, veremos más de cerca cada una de las salidas de Marunouchi, comenzando desde el norte.
¡La elegante Salida Norte de Marunouchi también es conveniente para el transporte!
En la puerta de entrada a la Salida Norte de Marunouchi
¡El diseño del techo en la Ssalida Norte de Marunouchi es elegante!
La Salida Norte de Marunouchi tiene un techo de diseño elegante y tranquilo. Al salir por la puerta de entrada, podrá ver el impresionante techo octogonal, restaurado a su forma original cuando se construyó la estación de Tokio en 1914. El techo está decorado con un águila volando y relieves de los doce animales del zodíaco chino, así que asegúrese de mira hacia arriba y encuéntralos.
Cuando salgas de la estación por la Salida Norte de Marunouchi, verás la estación de autobuses de la salida norte justo frente a ti, que es conveniente para hacer transbordo a los autobuses que se dirigen a la estación de Tabata, Arakawa Dote, la estación de Yotsuya y la estación de Kinshicho. En otro artículo se explicará cómo hacer transbordo en la estación de Tokio.
En la galería de la estación de Tokio
La Tokyo Station Gallery está situada justo al lado de la puerta de entrada a la Salida Norte de Marunouchi. Las exposiciones de este museo cambian según la temporada. Puedes ver todas las obras de los pisos 2 y 3 en aproximadamente una hora. Para obtener más información, como las tarifas de entrada y los cierres temporales, consulta el sitio web de la Tokyo Station Gallery.
- Horario de apertura: 10:00-18:00 (10:00-20:00 solo los viernes) *Se permite la entrada hasta 30 minutos antes del cierre
- Cerrado: lunes en principio (cerrado el siguiente día laborable si el lunes es festivo nacional)
- Precio de entrada: varía según la exposición
- Recorrido accesible: Ascensor disponible, accesible para sillas de ruedas
¡Por favor, ven a verlo cuando tengas tiempo libre!
Paso libre a la salida de Nihonbashi y al lado de Yaesu
Entre la galería de la estación de Tokio y la puerta de entrada de la Salida Norte de Marunouchi, hay un pasaje libre que conduce al lado de Yaesu (lado este). Usar este pasillo es muy conveniente ya que le permite pasar por la salida de Nihonbashi y el lado de Yaesu en la distancia más corta posible sin pasar por las puertas de entrada.
Una «Salida Marunouchi Chuo» un poco más grande y animada
La Salida Central de Marunouchi es la más grande de las salidas a nivel del suelo de Marunouchi. Es un lugar muy animado y con mucha gente.
Salgamos por la Salida Central de Marunouchi
Al salir de la salida central de Marunouchi, se encontrará en la amplia calle Gyoko-dori, que se extiende directamente hasta el Palacio Imperial. Normalmente está cerrada al tráfico, por la que solo pasan coches en ocasiones especiales, como eventos imperiales. Ambos lados de la calle están bordeados de árboles de ginkgo, que se tiñen de un precioso color amarillo a finales de otoño.
Ruta más corta a Narita Express y a Metro de Tokio Estación de Tokio
Inmediatamente a la derecha de la Salida Central de Marunouchi, hay escaleras mecánicas, ascensores y escaleras (las llamadas Escaleras del Pasaje Central) que conducen a la puerta central subterránea de Marunouchi. Esta es la ruta más corta si desea hacer transbordo al Narita Express, que sale desde la plataforma rápida de las líneas Yokosuka/Sobu, o a la Metro de Tokio Estación de Tokio (línea Marunouchi).
¡Práctico! Consigna de equipaje
A la derecha de la escalera mecánica y las escaleras que conducen al sótano mencionado anteriormente se encuentra el "Almacenamiento temporal de equipaje". Si tiene equipaje grande o pesado que no cabe en una taquilla con monedas, puede guardarlo cómodamente aquí.
Horario de apertura: 10:00 a 20:00 h
Aunque dice «temporal», ¡se puede almacenar hasta por 30 días!
- Tamaño estándar: Dimensiones totales (largo+alto+ancho) hasta 160 cm (máximo 90 cm por lado, máximo 30 kg), 700 yenes por artículo/día
- Tamaño grande: Dimensiones totales (largo+alto+ancho) hasta 161-200 cm (máximo 90 cm por lado, máximo 30 kg), 1000 yenes por artículo/día
Lamentablemente, el pago solo se realiza en efectivo.
La tranquila y calmada Salida Sur de Marunouchi
La entrada al Tokyo Station Hotel está justo ahí
La salida sur de Marunouchi es una de las salidas a nivel del suelo con relativamente poca gente y un ambiente tranquilo. Justo al lado de la Salida Sur de Marunouchi (área amarilla en la imagen) se encuentra la entrada principal del Tokyo Station Hotel (área naranja en la imagen), lo que resulta conveniente para quienes se alojan en el hotel.
El Hotel Tokyo Station fue fundado en 1915 y tiene una historia de más de 100 años. Es el único hotel ubicado dentro de la Estación de Tokio, que es uno de los bienes culturales más importantes del país. Fue en este hotel donde el famoso autor de novelas de misterio Seicho Matsumoto escribió su obra maestra "Puntos y líneas/Tokyo Express" y se dice que se le ocurrió la idea del truco usando el horario de la Estación de Tokio mientras miraba el andén desde este hotel.
¡Camina alrededor del edificio de la estación Marunouchi y siente la historia!
Acceso a la Estación de Autobuses Salida Sur
Cuando salgas de la Salida Sur de Marunouchi, encontrarás la parada de autobús de la Salida Sur en la rotonda. Los autobuses que van hacia el sur desde la estación de Tokio salen desde aquí. Hay autobuses que se dirigen a la Torre de Tokio, Tokyo Big Sight, Toranomon Hills, Tsukiji y más, lo que hace que esta sea una parada de autobús conveniente tanto para turistas como para locales. En otro artículo se explicará cómo utilizar los autobuses en la estación de Tokio.
¡Buen viaje!
#estación de Tokio#guía completa#Japón#Local#Marunouchi#museo#parada de autobús#propiedad cultural importante#Tokio#traslado#viajes
ABOUT ME
これまで日本国内は47都道府県をすべてまわり、世界20以上の国・地域を旅してきた旅好きです。
世界中のあらゆる場所は「誰かにとっての地元（ローカル）」。
ローカルな情報を知ることで、旅先での新しい発見にワクワクしながらも、まるで地元を歩くように自由自在な旅を楽しんでいきましょう！
I'm a travel enthusiast who has traveled to all 47 prefectures in Japan and more than 20 countries and regions around the world. I believe that every place in the world is "someone's local". By learning about local information, you can enjoy traveling freely as if you were walking around your hometown while getting excited about new discoveries on your travel!
I'm a travel enthusiast who has traveled to all 47 prefectures in Japan and more than 20 countries and regions around the world. I believe that every place in the world is "someone's local". By learning about local information, you can enjoy traveling freely as if you were walking around your hometown while getting excited about new discoveries on your travel!
